Home
PHILIPPINEN
THAILAND
ÄGYPTEN
CHINA
DUBAI
ESTLAND
INDONESIEN
IRLAND
ITALIEN
KAMBODSCHA
KANADA
MALAYSIA
NIEDERLANDE
POLEN
PORTUGAL
RUSSLAND
SCHOTTLAND
SINGAPUR
SPANIEN
Mallorca
Teneriffa
Andalusien
TUNESIEN
U.S.A.
DEUTSCHLAND
KREUZFAHRTEN
Videos
Gästebuch/Guestbook
Über mich/About me
Imp./Copyright/Links

 

Andalusien

Deutsch:

Andalusien im Oktober. Unsere Andalusien Rundreise mit dem Mietwagen stand unter dem Motto "7 Städte in 7 Tagen" - und wir haben es tatsächlich geschafft. Das Oktober Wetter hatte es auch gut mit uns gemeint. Nur Sonne und immer Temperaturen zwischen 26 - 33 Grad. Von Dortmund Flughafen aus ging es für 60 Euro (hin- u. zurück) mit Ryanair nach Malaga, dann weiter mit dem Auto nach Marbella/Porto Banus, Ronda, Cádiz, Sevilla, Cordoba, Granada/Alhambra und zurück nach Malaga. Wir haben so viel gesehen in so kurzer Zeit.

-

English:

Andalusia in October. Our Andalusia trip with a rented car was themed '7 cities in 7 days' - and we really made it. The October weather was also Kind to us. Always sun and temperatures between 26 - 33 degrees. For just 60 EUR (round trip) we flew with Ryanair from Dortmund to Malaga, then headed further by car to Marbella/Porto Banus, Ronda, Cádiz, Sevilla, Cordoba, Granada/Alhambra and back to Malaga. We saw so much in so little time.

Kreuzfahrtschiff in Malaga
Deutsch:
Ein Kreuzfahrtschiff in Malaga unweit der Hafenpromenade.
---
English:
A cruise liner in Malaga near the harbor promenade.
Reisefreunde fürs Leben
Deutsch:
Reisefreunde fürs Leben. Ein 1-jährige Backpacker Weltreise - das wäre unser Traum. Bis es soweit ist, machen wir unsere "kleinen Ausflüge".
---
English:
Travel friends for life. A 1-year backpacking trip around the world - that would be our dream. In the meanwhile, we do our 'little excursions' instead.
Wunderschönes Malaga
Deutsch:
Wunderschönes Malaga. Die Stadt hat mir sehr gut gefallen. Hier die Sicht auf den Hafen.
---
English:
Beautiful Malaga. I enjoyed this city very much. A view on the harbor.
Sonnenuntergang Malaga
Deutsch:
Die schönste Aussicht und die besten Sonnenuntergänge (und Sonnenaufgänge) Malagas findet auf der Alcazaba - eine alte Festung auf einem Hügel in Malaga in der Nähe des Hafens.
---
English:
Malaga's best view and best sunsets (and sunrises) are seen on top of the Alcazaba - an old fort on a hill in Malaga near the harbor.
Zurück    Seite 2 von 11    Weiter
Top