Home
PHILIPPINEN
THAILAND
ÄGYPTEN
CHINA
DUBAI
ESTLAND
INDONESIEN
IRLAND
ITALIEN
KAMBODSCHA
KANADA
MALAYSIA
NIEDERLANDE
POLEN
PORTUGAL
RUSSLAND
SCHOTTLAND
SINGAPUR
SPANIEN
TUNESIEN
U.S.A.
DEUTSCHLAND
KREUZFAHRTEN
Majesty of the Seas
MSC Orchestra
Costa Fascinosa
CDF Zenith
Videos
Gästebuch/Guestbook
Über mich/About me
Imp./Copyright/Links

CDF Zenith

Deutsch:


La Demence Cruise 2014.  7-tägige Route: Marseille, Portovenere, Ajaccio, 1 Tag See, Palma de Mallorca, Mehon de Menorca, Marseille. Leider hatten wir die ersten Tage schlechtes Wetter und mein Koffer kam erst am 5 Tag aufs Schiff. 


----------------------------------

English:


La Demence Cruise 2014. Unsere 7-tägige Route: Marseille, Portovenere, Ajaccio, 1 Tag See, Palma de Mallorca, Mehon de Menorca, Marseille. Unfortunately, we had bad weather during the first days and my suitcase arrived only after 5 days already being on the ship. 



Zenith Lobby
Deutsch:
Zenith Lobby. Die Schiffsbesatzung und besonders die deutschsprachige Reiseleitung war wirklich bemüht uns den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, trotz des fehlenden Gepäcks.
---
English:
Zenith Lobby. The crew and particularly the German speaking tour representative tried hard to make our stay as pleasant as possible despite of the missing luggage.
Zenith Kabine 4019
Deutsch:
Unser 4-Bett Kabine 4019 auf der Zenith. Ruhiges Zimmer und man hat nichts vom Schiffmotor gehört.
---
English:
Our Zenith 4-bed cabin 4019. A quiet cabin where you don't hear a sound of the ship's engine.
Dreckige Wäsche
Deutsch:
Wäsche waschen und das Nötigste (Zahnbürste & Zahncreme) gab es gratis. Ich war nicht der Einzige, ein Dutzend andere Passagiere hatte auch kein Gepäck. Trotzdem, während einer Kreuzfahrt sehr ärgerlich!
---
English:
Doing the laundary and essentials (teeth brush & tooth paste) were for free. I was not the only one, there were a dozen others who also had no luggage. Anyway, it's a annoying situation when you're on a cruise!
Portovenere
Deutsch:
Portovenere. Sommermonat Juli 2014 und im Mittelmeer ist schlechtes Wetter! In Deutschland war es um die selbe Zeit 35 Grad und Sonnenschein. Die ersten Tage wollte nicht so recht Urlaubsstimmung aufkommen.
---
English:
Portovenere. Summer month July 2014 and it was such a bad weather over the Mediterranean Sea. At the same time in Germany it was 35°C and sunshine. During the first days of this trip it was hard to get in holiday mood.
Zurück    Seite 2 von 9    Weiter
Top