Home
PHILIPPINEN
THAILAND
ÄGYPTEN
CHINA
DUBAI
ESTLAND
INDONESIEN
IRLAND
ITALIEN
KAMBODSCHA
KANADA
MALAYSIA
NIEDERLANDE
POLEN
PORTUGAL
RUSSLAND
SCHOTTLAND
SINGAPUR
Singapur City
SPANIEN
TUNESIEN
U.S.A.
DEUTSCHLAND
KREUZFAHRTEN
Videos
Gästebuch/Guestbook
Über mich/About me
Imp./Copyright/Links

SINGAPUR

Deutsch:

Singapur - alles andere als langweilig! Trotz strenger Gesetze und ruhelosem Geschäftstreiben, kann man viel Spaß in diesem modernen Stadtstaat haben. Bekannt als eine der saubersten Städte der Welt, wirkt Singapur auf den ersten Blick so untypisch südostasiatisch. Doch die oft zu hörende Meinung, dass die Menschen in Singapur unfreundlich seien, kann ich nicht bestätigen. Wir empfanden die Einwohner als freundlich und Singapur bietet viele Möglichkeiten abends wegzugehen, wenngleich auch nicht billig.

--------

 

English:

Singapore - anything but not boring! Despite its strict laws and restless business activity you can have a lot of fun in this modern city state. Notorious for being one of the cleanest cities in the world, at first glance, Singapore seems to be so very untypical for a Southeast Asian city. But I cannot confirm the often-cited notion that the people in Singapore are unfriendly. We got to know the Singaporeans as friendly and the city offers a lot of places to go out at night, albeit not cheap.

BILD1850.JPG
Deutsch:
Gong Xi Fa Chai! Das chinesische Neujahr war noch nicht allzu lange her und die Straßen noch sehr geschmückt.
------------------------------------
English:
Gong Xi Fa Chai! The Chinese New Year was just some days ago and the streets were still decorated.
BILD1864.JPG
Deutsch:
Singapurs Chinatown.
------------------------------------
English:
Singapore's Chinatown.
BILD1860.JPG
Deutsch:
Von unserem ersten Hostel "Fernloft" in der Banda Street mitten in Chinatown hatten wir einen tollen Ausblick auf den Buddha Tooth Relic Temple & Museum.
------------------------------------
English:
From our first hostel 'Fernloft' in Banda Street that is centrally located in heart of Chinatown we had a great view on the Buddha Tooth Relic Temple & Museum.

BILD1853.JPG
Deutsch:
Chinatown bei Nacht. Schön geschmückte Straßen und Restaurants laden zum Schlendern ein.
------------------------------------
English:
Chinatown at night. Nicly decorated streets and restaurants invite to take a stroll.
Zurück    Seite 2 von 7    Weiter
Top