Home
PHILIPPINEN
THAILAND
ÄGYPTEN
CHINA
DUBAI
ESTLAND
INDONESIEN
IRLAND
ITALIEN
KAMBODSCHA
KANADA
MALAYSIA
NIEDERLANDE
POLEN
PORTUGAL
RUSSLAND
Moskau
St. Petersburg
SCHOTTLAND
SINGAPUR
SPANIEN
TUNESIEN
U.S.A.
DEUTSCHLAND
KREUZFAHRTEN
Videos
Gästebuch/Guestbook
Über mich/About me
Imp./Copyright/Links

ST. PETERSBURG

Deutsch:

Zarenstadt St. Petersburg. Die einstige Hauptstadt Russlands ist eine Schatzkammer voller Kunstschätze, Schlösser, Kirchen, klassischer Architektur und ein Ort mit bewegener Geschichte. Russlands 'Europäischste Stadt" wird besonders Kulturinteressierte verzaubern. Aber die zweitgrößte Stadt Russlands und die nördlichste Millionenstadt der Welt, bietet auch gute Shoppingmöglichkeiten und modernes Nachtleben. St. Petersburg wird von vielen unterschätzt und umso größer war ich von der Schönheit dieser Stadt positiv überrascht.

-

English:

St. Petersburg - city of the tsars. Russia's former capital is a gem full of art treasures, castles, churches, classical architecture and a place of turbulent history. Particularly, people interested in culture will be enchanted by Russia's most 'European city'. But Russia's second biggest and the world's most northern million-strong city has also good shopping places and a modern night life. St. Petersburg is underestimated by many but I was proved wrong. It's a very beautiful city.
Denkmal Zar Nikolas I
Deutsch:
Ich hab mich leider vertan. Dachte, dass wäre der Eherner Reiter mit dem Stadtgründer Peter dem Großen. Das ist jedoch das Denkmal für Zar Nikolas I.
---
English:
I was wrong. I thought this was Saint Petersburg's Bronze Horseman personifying the city's founder Peter the Great. But this was the monument for tsar Nikolas I.
Eremitage & Schlossplatz
Deutsch:
Für Kunstliebhaber allein schon ein Grund nach St. Petersburg zu kommen: die EREMITAGE, eines der bedeutesten Museen weltweit. Der Winterpalast und einstige Hauptresidenz der Zaren ist heute Teil dieses Museums.
---
English:
For art lovers enough reason alone to come to Saint Petersburg: the HERMITAGE, one of the most significant museums in the world. The Winter Palace and former main residence of the tsar dynasty is part of the HERMITAGE today.
Eremitage & Newa
Deutsch:
Die EREMITAGE, aufgenommen von der Dvorcovyj Brücke, welche den Fluss Newa überspannt.
EREMITAGE Öffnungszeiten: 10:30 - 18:00 (Sonntags: 17:00). Eintrittspreis: 400 Rubel.
---
English:
A picture of the HERMITAGE, photographed on the Dvorcovyj Bridge which crosses Neva River.
EREMITAGE opening hours: 10:30 - 18:00 (Sundays: 17:00). Entrace fee: 400 Rubel.
Peter-Paul-Kathedrale
Deutsch:
Peter-Paul-Kathedrale in der die meisten Zaren ihre Ruhestätt gefunden haben.
---
English:
Peter-Paul-Cathedral in which most tsars have found their last resting-place.
Zurück    Seite 2 von 8    Weiter
Top